Mr. Speaker, this morning the federal cabinet postponed its decision on direct-to-home satellite services. For the time being, it preferred not to go ahead with directives that would benefit Power DirecTV by reversing a decision by the CRTC.
My question is directed to the Prime Minister. Why did his government intervene directly in this matter, supporting the interests of Power DirecTV, which is owned by Power Corporation, when Power DirecTV should have gone to the CRTC, the same as its competitor Expressvu did and, in fact, was obliged to do?