moved:
Motion No. 28
That Bill C-43, in Clause 5, be amended by replacing lines 45 and 46, on page 14, with the following:
"(3) The investigation shall be conducted publicly."
Motion No. 29
That Bill C-43, in Clause 5, be amended by deleting lines 13 to 30, on page 15.