Mr. Speaker, I thank the Prime Minister for his answer.
Obviously, it is important that Quebecers know how the rest of Canada feels about so-called sovereignty association before any Quebec referendum this fall. It is also quite evident that Quebecers will not get a clear view of Canadian public opinion on that subject through the BQ or the PQ.
How does the Prime Minister plan to ensure that Canadian public opinion on sovereignty association is clearly registered and communicated to Quebecers?