Madam Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, two proposed orders issuing directions to the CRTC respecting the government's proposed policy on direct to home satellite distribution.
The government is confident this process will provide the CRTC with a DTH policy that reflects the interests of Canadians and the integrity of the Canadian broadcasting system.