Mr. Speaker, the hon. member may know there is an issue here as to whether or not Seagram is a Canadian company. If so, then the transaction is not reviewable by Investment Canada.
I want to assure the hon. member that that determination, which will be made according to legal principles by Investment Canada, is done entirely without reference to the Minister of Canadian Heritage as if that were relevant.