Madam Speaker, pursuant to Standing Order 36(8), I have the honour to table, in both official languages, the government's response to 16 petitions.
On Statements by Ministers today the President of the Treasury Board will make a brief statement. I understand that representatives of both the New Democratic Party and the Progressive Conservative Party will make statements in the usual course on this by unanimous consent. There will be a total of five statements.