Mr. Speaker, the Minister of Industry would surely be held in higher esteem if he answered the question.
And so I ask him: Given that the government decided on September 12, 1994 to overturn the decision of the CRTC, which did not serve the interests of the Prime Minister's son-in-law, -and I want it to be very clear-would the Minister of Industry show us today, from his seat, the memorandum he received from the Prime Minister asking to be completely kept out of the government's decisions in this matter?
Can the sponsor of the Lobbyists Registration Act table the memorandum that will enable us to understand and shed some light on this matter?