Mr. Speaker, my information is that the Canadian Human Rights Commission is reducing the number of regional offices and centralizing the services it offers to the Ottawa location.
The commission is a body that operates at arm's length from government. Its resources have been reduced in recent years because of fiscal realities. The way it chooses to respond to that reality is a matter of policy for the commission. If it has concluded that it can provide the services in the way that has been decided on, then that is the way it will proceed.