Mr. Speaker, there have been discussions among the parties. I think you would find unanimous consent that Bill C-222, standing on the Order Paper in the name of the hon. member for Nepean, an act to amend the Excise Tax Act (extremity pumps), be withdrawn and the order for second reading discharged.
In the House of Commons on April 5th, 1995. See this statement in context.