Mr. Speaker, the premise of the question is dead on.
It is very important for Canada to maintain a good climate for investment. That means a sound balance sheet. That is why we are so pleased the budget of last February was so well received by the international markets and by Canadians.
At the same time we have to recognize that as a low inflation country for which we paid a very dear penalty we must maintain the tremendous asset of low inflation and very high productivity of our workforce.
We must congratulate the Minister of Human Resources Development for this transition from passive to active support. The new industrial policy is trade policy with the trade mission of the Prime Minister. I would congratulate my colleague the Minister for International for International Trade.