Mr. Speaker, my question is for the Minister of Human Resources Development.
After some enquiries, we have discovered that several of the organizations seeking to enchance the employability of young Quebecers are still waiting for an answer from the minister regarding the renewal of their subsidy for the current year, which began on April 1. Moreover, others only got a
three month extension, in spite of the fact that the training they provide usually lasts an average of 16 weeks.
Why is the minister waiting to provide an answer to these organizations, given that the agreements have already expired, or are about to expire?