Mr. Speaker, in spite of the minister's denial, which we will look into, the situation is serious and is getting worse.
How can the minister persist in denying the adverse effect of such a tax, given that, in two thirds of the cases, his department rejects loan applications from immigrants and refugees, on the grounds that they are insolvent?