The House resumed from May 8, consideration of Bill C-54, an act to amend the Old Age Security Act, the Canada pension plan, the Children's Special Allowances Act and the Unemployment Insurance Act, as reported (with amendments) from the committee; and of Motions Nos. 5, 6 and 7.
In the House of Commons on May 15th, 1995. See this statement in context.