Mr. Speaker, it is not true that the Government of Quebec refused to provide the information. The fact is, more young aboriginal people are getting an education as a result of social measures introduced by the Quebec government, and the federal government, which finds this surprising, refuses to acknowledge this development.
In the House of Commons on May 16th, 1995. See this statement in context.