Mr. Speaker, my question is for the government.
As the government knows, the international firefighters are having their convention in town, and they are very frustrated by the lack of progress with respect to the setting up of an infectious diseases protocol. There is wide support for this protocol in the House, and I would like to ask whoever is speaking on behalf of the government on this issue today why there has not been progress. When will there be progress? Will the government commit to bringing in this protocol before the end of the year?