Mr. Speaker, consider that these secret documents speak of the detrimental effects of native fishing. Consider that millions of west coast salmon went missing in 1994. Consider that the Fraser River report slams the AFS pilot sales project as not being effectively monitored. Will the minister today take the advice of his own officials and protect our fisheries resource by immediately calling for a suspension of the aboriginal fishing strategy?
In the House of Commons on May 2nd, 1995. See this statement in context.