Mr. Speaker, I believe that I have already said that, at any rate, the Government of Quebec does not want to participate in the initiatives already taken by the federal government. Every province in Canada wants to participate, except Quebec.
I think that the official opposition should be very careful when talking about links with the federal government, because we have already proposed administrative agreements. Several of them, which could, in fact, have helped Quebecers, were not signed by the Parti Quebecois government. Now, the hon. member dares to raise such an issue.
I think we have to look at what is behind what is happening in Quebec, and I think that I put my finger on it earlier, and that is that the current government, the Parti Quebecois, has only one goal, and that is to bring about Quebec's separation from Canada. They have devoted all of their energies, human resources and money to this cause, and have taken no other initiative in the past six months.