Firstly, I would like to thank the hon. member for Roberval for his patience while I verified the rules governing this process. I give the floor to the parliamentary secretary to the Leader of the Government.
In the House of Commons on May 29th, 1995. See this statement in context.