Mr. Speaker, my supplementary is for the Prime Minister.
By refusing to renew the federal-provincial agreement on regional development, Ottawa rejected any form of dialogue with the Quebec government.
Will the Prime Minister recognize that the federal government is laying the foundations of another confrontation with Quebec by allowing the new Business Development Bank of Canada to sign agreements directly with organizations which come under Quebec's jurisdiction, and also by keeping the province from playing any role in the process?