Mr. Speaker, the Minister of Justice indicated very clearly the government's intention to issue a statement before the House adjourns in June. We certainly intend to do just that. The hon. member must know that we raised the problem in our first budget, and we are studying it very seriously.
In the House of Commons on May 30th, 1995. See this statement in context.