Pursuant to the order adopted Thursday, May 18, 1995, the House will now proceed to the taking of deferred division on the motion by Mr. Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead) regarding the business of supply.
(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)