Mr. Speaker, I have explained time and time again in this House that we have several initiatives under way which should lead to fundamental decisions being taken concerning the CBC.
There is, for instance, the heritage committee, which will hopefully table a report in a few days, a few weeks at most. There is also a task force reviewing mandates. It is quite normal for the president of the CBC to care about the restructuring that his house, so to speak, is about to undergo in order to make it more effective.