Mr. Speaker, as the official languages commissioner also pointed out, there has been improvement and yes, more improvement is needed.
The official languages commissioner and Treasury Board have co-authored a brochure that deals with the question of language of work and the rights and responsibilities of public service employees. That is being distributed now.
Second, the commissioner made a number of recommendations on how we can strengthen language of work. We agree with all of those recommendations and will implement them.
Third, we will conduct audits to ensure that they are implemented and that the rights and responsibilities of public service employees in the official language of their choice is in fact respected.