Mr. Speaker, the whole question of pilotage, the St. Lawrence authority as well as any other pilotage authority operating in the country is subject to change. The transport committee, which looked at the question, has made some recommendations. We are going to continue to study it and we look forward to recommendations from the hon. member.
One thing we have insisted on throughout this review of the responsibilities of Transport Canada is that we will continue to exercise our fiduciary responsibility for safety and security. That includes how we deal with pilotage authorities.