Mr. Speaker, next year, I believe the shortfall for Quebec will be about $350 million.
In fact, this amount is well below 2 per cent of Quebec's revenues. If we consider the cuts imposed on other provinces, Quebec has been treated very well.
In the House of Commons on May 9th, 1995. See this statement in context.