Mr. Speaker, I rise on a point of order. I was a bit unclear as to what the parliamentary secretary was saying. Is he saying this would not apply to anywhere south of the Northwest Territories, to any aboriginals in Ontario, Quebec and the west?
In the House of Commons on June 12th, 1995. See this statement in context.