moved:
Motion No. 16
That Bill C-41, in Clause 6, be amended by adding after line 3 on page 8, the following:
"(i.1) evidence that the offender committed an indictable offence that consisted of a physical or sexual assault on or harm to the person of the offender's spouse or common law spouse or an attempt or threat to carry out such an offence; or".