Pursuant to the order made Thursday, June 8, in accordance with provisions in Standing Order 78(2), it is my duty to interrupt the proceedings.
Pursuant to the order made earlier today, voting on all matters required to dispose of third reading of Bill C-68 will take place at 6.30 p.m.
The House will now proceed to the consideration of Private Members' Business as listed on today's Order Paper.