moved:
Motion No. 11
That Bill C-41, in Clause 6, be amended by replacing lines 33 and 34, on page 8, with the following:
"or physical disability, heterosexuality, homosexuality or bisexuality of the victim, or".
Motion No. 12
That Bill C-41, in Clause 6, be amended: a ) by replacing lines 33 and 34, on page 8, with the following:
"or physical disability, sexuality of the victim, or"; and b ) by adding after line 15, at page 9, the following:
"(2) For the purposes of this section, "sexuality" means, only, heterosexuality, homosexuality, or bisexuality and, for greater certainty, does not include a preference towards any sexual act or activity that would constitute an offence under this Act."