moved:
Motion No. 14
That Bill C-89 be amended by adding after line 3, on page 8, the following new Clause:
"15.1 The Minister shall, no later than January 1, 1996 conclude an agreement with CN providing for CN to repair, renovate and maintain the Pont de Québec in Quebec City and to commence work under the agreement no later than May 1, 1996."
Motion No. 15
That Bill C-89, in Clause 16, be amended by adding after line 15, on page 8, the following:
"(3) Subsection (1) does not apply to a ) any activity of CN within a province that operates under an agreement that subjects the activity to the jurisdiction of that province, or b ) any work, subsidiary or corporation owned by CN that is situated or operates only within one province.''