Mr. Speaker, the connection I cannot get from the hon. member is when he says that when they do these things we are going to get tough and we are going to do this, and that will deter it. Well, for two years I have been saying that we have to get tough on people who murder or sexually assault people.
My friends from the Bloc say I want to throw everybody in jail, lock them up and throw away the key. My friends from the Liberal Party say no, that is not the answer. And now all of a sudden it is? What has changed? Why is it not applied to everybody when these laws are being made? Why say that this particular situation was motivated by that, therefore we are going to sock it to them, and this situation was motivated by nothing, so we are going to take it easy? One is just as dead as the other. The whole thing has to stop.
When are we going to address the whole picture and quit picking on little areas?