Mr. Speaker, we see the faces of francophones, but the image being projected is English. How can the federal government explain that Canada continues as always to project a unilingual English image at the G-7 summit, while federal representatives in Quebec seize every opportunity to emphasize the merits of a bilingual Canada?
In the House of Commons on June 15th, 1995. See this statement in context.