Mr. Speaker, I have the honour to present in both official languages the ninth report of the Standing Committee on Justice and Legal Affairs.
Pursuant to the order of reference of Monday, March 27, 1995 your committee has considered Bill C-72, an act to amend the Criminal Code with respect to self-induced intoxication. After a series of meetings and witnesses your committee has agreed to report the bill with amendments.
This is Parliament and the government's response to the Daviault judgment of the Supreme Court of Canada.