Mr. Speaker, the hon. member has the right to expect a detailed and factual response to these questions. Both the hon. member and his colleagues have asked specific questions about the number and percentage of contracts that have been awarded and the use of language in specific work done for the department.
My officials have prepared a response which I have in draft form on my desk. I shall get that response on these points to the hon. member and his colleagues within the week.