Mr. Speaker, the case now before the courts has to do with Quebec pensions. The question I am asking the minister relates to government annuities, for which he is responsible.
Can the minister confirm to us that his government has in its hands the legal opinions requested by his own department, which clearly recognize his responsibility and his mistake in the matter concerning the ex-employees of Singer?