Mr. Speaker, I believe that the question hardly merits a reply, because the preamble would suggest that responsibility for the Minister of Canadian Heritage was in the Minister for
International Trade's hands. The Minister of Canadian Heritage is responsible for all aspects of our cultural industries.