Mr. Speaker, our colleague is a little behind the times technologically. The NFB is in the process of setting up a robotics centre in Montreal which will provide a direct link between its collection and the entire country, once the centre is linked to the information highway. It will serve all parts of the country, including out of the way areas like the one mentioned by our colleague.
In the House of Commons on June 21st, 1995. See this statement in context.