Concerning the announcement in the last budget of a decrease in the number of civil servants by 45,000, what number of these positions are expected to be eliminated by ( a ) not refilling positions which are now vacant, ( b ) the commercialization of government activities like airports, ( c ) early retirement and ( d ) voluntary quits (attrition)?
In the House of Commons on June 22nd, 1995. See this statement in context.