The division is deferred. The recorded division will also apply to Motions Nos. 65, 66 and 67.
Apparently, Mr. Godin is not here. I give the floor to the hon. member for Saint-Hyacinthe-Bagot, on a point of order.
In the House of Commons on June 5th, 1995. See this statement in context.