The parliamentary secretary may not realize it but we are not dealing with Motion No. 46 at the moment. That will be part of the next grouping.
Is the House ready for the question?
In the House of Commons on June 5th, 1995. See this statement in context.