Mr. Speaker, in the absence of my hon. colleague for Châteauguay, I ask the House to give unanimous consent for my hon. colleague for Chicoutimi to propose the motion.
In the House of Commons on June 5th, 1995. See this statement in context.
In the House of Commons on June 5th, 1995. See this statement in context.
Yvan Loubier Bloc Saint-Hyacinthe—Bagot, QC
Mr. Speaker, in the absence of my hon. colleague for Châteauguay, I ask the House to give unanimous consent for my hon. colleague for Chicoutimi to propose the motion.
See context to find out what was said next.