Mr. Speaker, if there is general agreement, and if the fastest route is to table a bill, I have no doubt that that is what the Minister of Justice will want to do.
On the other hand, the member asked whether we would consider having a parliamentary committee review the matter; this could be another alternative. We might want to combine both. The Minister of Justice is going to take this under advisement and report to the House when he is ready.