Colleagues, both the questions and the answers today have been quite forceful. I suggest with all respect to the hon. member that the question is impugning great motive. I would like him to withdraw the question if he would.
I will permit him to rephrase another question but I would like him to withdraw that question if he would.