Mr. Speaker, a lot was said here about cost recovery. We are all sympathetic to this. I refer to two services being provided, the business development centres across Canada and the case counselling services with the Federal Business Development Bank.
Is the hon. member suggesting that with the parliamentary appropriation given to the Federal Business Development Bank to finance that aspect of its operation, which is not under the cost recovery of the mandate of that bank, the case counselling services will go on a cost recovery basis to the people who use that counselling.
Will the people who benefit from or use the business development centres be charged for the computer time or the information available?