Mr. Speaker, I would like the opposition to tell the government that they will respect a No vote. We won the referendum in 1980 but they did not respect the wishes of Quebecers.
They are doing the same thing again today. The Leader of the Opposition says that he does not want the No side to win and that he would not regard a No vote as final. When will he stop playing with the future of the people, who want their governments to deal with the real problems, look after their interests, create jobs and provide sound public administration. That is what the people want and what the opposition refuses to do.