Mr. Speaker, does the minister admit that, by doing an about-face and saying she no longer recognizes the obligation to respect the results of the referendum, she is renouncing the loyalty she owes to Quebecers?
In the House of Commons on September 18th, 1995. See this statement in context.