Mr. Speaker, this country is not going to stay together just on the basis of one man's interpretation of a referendum question. It will stay together because the Prime Minister and others are successful in convincing Quebecers to vote no.
I again ask the Prime Minister why he does not simply do what the Leader of the Opposition is unwilling to do and tell Quebecers that their vote counts, yes or no, and that democracy is on the side of the federalists?