Since the period of debate is over, the member for Hochelaga-Maisonneuve is requesting the unanimous consent of the House to conclude the debate, for a maximum duration of two minutes. Is there unanimous consent?
Is there unanimous consent for the hon. member to close the debate?