Mr. Speaker, we had all summer to deal with this issue and I am surprised we are back here without a set date for an economic and financial statement.
My supplementary is for the same minister. Among the eleven governments in Canada, the PQ government and the federal government are the only ones without a commitment to deliver a balanced budget. Why has the Minister of Finance pursued the fiscal policy of the separatist government by avoiding a commitment to a deadline for a balanced budget?