That is right, Mr. Speaker, and that is why we want sovereignty. The minister talks about job creation, but there has been no net job creation in Canada for the past eight months.
Does the minister realize that, in the absence of net job creation, only these UI cuts, which push the unemployed toward social assistance, can restore the UI fund and give the appearance of reducing the deficit?